Riki: Мой вольный перевод оригинала (копировать на другие ресурсы запрещено):
Лозан (Швейцария) / Офис ФИЖ, 9 июля 2013: Дисциплинарная комиссия ФИЖ завершила свое расследование и вынесла приговор, решение против членов предыдущего Технического Комитета (ТК) по художественной гимнастике и еще одного эксперта.
Дисциплинарная комиссия постановила:
1. Все судейские бреве, полученные на курсах в Бухаресте, Москве и Аликанте отменены (отмена вступает в силу с 31/07/2013). Ни один из рассмотренных случаев аппеляции не был удовлетворён.
2. Члены техкома ФИЖ (Natalyia Kuzmina (RUS), Mariya Guigova (BUL), Daniela Delle Chiaie (ITA), Shihoko Sekita (JPN), Noha Abou Shabana (EGY) and Caroline Hunt (USA)) освобождаются от своих обязанностей до 31/12/2014. За ними сохраняется право обучать судей, но они лишаются права их экзаменовать, вручать бреве и устанавливать уровни. Также они лишаются права контролировать действия судей на соревнованиях. Дисциплинарная комиссия также подтвердила, что они не будут иметь возможность выступать в качестве членов Высшего Жюри.
3. Кроме того, бывший президент технического комитета, Мария Шишковска (POL), была лишена членства ФИЖ, и отстранена от любых форм участия во всех событиях и мероприятиях ФИЖ, ей также было отказано в праве аккредитации членом ФИЖ во время любого события ФИЖ. Был отменён её судейский бреве уровня 1, а также статус почётного члена ФИЖ (Gold Class).
Также, официальное предупреждение было выдано Pancrasia Sirvent Mut (ESP), эксперту, которая была признана виновной в деле.
4. Дальнейшее решение вопроса будет продолжено в кратчайшие сроки во Франкфурте (Германия), под руководством трех экспертов по выбору Президентской комиссии (ПК). ПК назначит Высшее Жюри и судей, которые будут судить на ближайшем Чемпионата Мира в Киеве (Украина) с 28 августа по 1 сентября 2013 года. В целях обеспечения правильной работы судейства на ЧМ будет создана мониторинговой комиссии под председательством вице-президента ФИЖ Славы Корн (CAN). Последующие международные судейские курсы будут проводиться после Чемпионата мира, с новыми процедурами обеспечения надлежащей формы их проведения.
В соответствии с действующим положением, лица, причастные к этим решениям будут иметь право подать апелляцию в Апелляционный трибунал ФИЖ в течение 21 дня.
Отправлено: 09.09.13 00:52. Заголовок: UlT мне плевать, что..
UlT мне плевать, что у Маруни самый сильный прыжок; если он не исполнен, то и говорить нечего. Если ноги на четверть секунды опередили задницу - это ещё не значит что она стояла. Я знаю, что так ЭТО назвали судьи. Но тогда ВСЕ гимнастки, падающие на попу не должны получать за это штраф - в 90% случаев первыми приземляються ноги! Кроме тех случаев, когда гимнастка приземляется на спину или шею. Но о чём речь, если ты на ноги не встала?
Ах да, спросите любого америкоса на форуме про серебро Комовой - они скажут вам, что она не выиграла золото из-за ошибки в опорном. Спросите про ошибку Маруни в опорном в ОТДЕЛЬНОМ виде - начнут загибать, что всё правильно - ноги-де, первые прилетели.
Двойные стандарты такие двойные стандарты! И политика Брунчика - их ярчайший образец.
Отправлено: 09.09.13 02:02. Заголовок: Fanat пишет: Так чт..
Fanat пишет:
цитата:
Так что, Оцевидец, в отличии от вас логика Бруно мне видна иначе: "раздражает меня эта ХГ, которую никак не удается подогнать под универсально-всеобщие-мнеудобные правила
Мы можем сколько угодно рассуждать, чем "на самом деле" обосновано поведение Бруно Гранди, мне же было интересно зафиксировать ту его логику, которая легла в открытую, внешнюю основу скандала. С тем же, что "всеобщность" ХГ нужно можно и нужно развивать другими способами, я с вами согласен.
Отправлено: 15.09.13 23:00. Заголовок: А в х/гимнастике воо..
А в х/гимнастике вообще осталось мало спорта. Хореография(необходимая) ведь не спорт, трюки с предметом(дай бог что бы их становилось больше-драйф) это элементы спорта, а танцы!?.. Спорт это быстрее-реакция, выше-прыжки, больше-повороты, сильнее-отстоять равновесия,переходы.. Музыка со словами, танцевальные дорожки что дальше? будем выдавать микрофон и пусть поют? Шоу должно быть ДО выхода на ковёр(моргнуть в камеру, родить на кануне, выйти с перегаром.."лепить Болта"). Но на ковре должен быть только спорт(да! в музыку,да! со штрафами за потери)! А так прощай олимпиада.
В постолимпийском году грациозный мир художественной гимнастики потряс международный скандал. Виды спорта, в которых есть момент субъективизма, наверное, всегда будут страдать от вопросов справедливости и беспристрастности судейства. Именно этот момент и стал камнем преткновения нынешним летом. Чемпионат мира в Киеве прошел впервые после принятия новых правил, новые критерии отбора были и у судейской бригады. Как водится, было много разговоров о том, насколько честно были выбраны судьи, которых обычно привозила с собой каждая национальная федерация, насколько хорошо они отработали чемпионат с профессиональной точки зрения. Об итогах мирового первенства, работой над совершенствованием правил, критериях отбора судей и многом другом в интервью корреспонденту ИТАР-ТАСС рассказал генеральный секретарь Международной федерации гимнастики /ФИЖ/ Андре Гюйсбюлер.
- В этом году главный старт сезона – чемпионат мира – впервые за 50-летнюю историю турнира принял Киев. Можете ли вы сказать, что соревнования были организованы на должном уровне? - Мы очень довольны организацией. Думаю, с этим старым дворцом спорта в украинской столице произошли просто чудесные изменения. Волонтеры и менеджмент местной федерации художественной гимнастики приложили для этого огромные усилия. Безусловно, надо поблагодарить и правительство города за невероятную поддержку. Должен сказать, практически не было никаких нареканий со стороны официальных лиц на этом турнире. Потому что это первый показатель того, что что-то не так.
- До старта турнира вы могли ожидать столь высокий уровень состязаний? - Да, это не стало для меня сюрпризом. В этом году я лично присутствовал на чемпионате Европы в Вене, и там мы могли видеть, что упражнения стали оцениваться совсем по-другому. Конечно, на соревнованиях выступило много молодых спортсменок, которые еще не поднялись на самый высокий уровень. Кроме, пожалуй, россиянки Яны Кудрявцевой. Многие другие в 16-летнем возрасте здесь только начинают свою профессиональную карьеру, дебютируя на соревнованиях и имея большой потенциал к развитию. Я ожидал высокого качества программ у участниц мирового форума, и очень удовлетворен тем, что увидел. С новой системой подсчета баллов стало возможным более ярко показать себя. Мы увидели, что спортсменки стали интерпретировать музыку, стали использовать танцевальные шаги. Спорт стал еще красивее, чем был прежде.
- Новые правила вступили в силу в этом году. Оцените, пожалуйста, как прошел первый чемпионат мира после изменений? - Результаты изменений мы увидели уже на первых этапах розыгрыша Кубка мира. Позитивной стороной мирового первенства стало то, что здесь мы увидели образцовые выступления. К сожалению, есть и негативный момент. В критериях трудности элементов, к сожалению, мы не решили проблему большой разницы в оценках. Мы думаем, что технические составляющие упражнений /а это касается не только художественной гимнастики/ должны быть предельно четкими и простыми: был элемент выполнен или нет. Мы понимаем, что музыка, композиция, исполнение – это субъективные понятия, и здесь могут быть расхождения во мнении судей. Именно поэтому у нас пять специалистов судят исполнение – самый высокий и низкий балл исключаются, и в итоге мы получаем среднюю оценку. Но что касается сложности – даже с новыми правилами рефери не могут судить точно, и это тот момент, над которым нам еще предстоит работать.
- Правильно ли понимаю, что принятые в этом году правила будут действовать в течение текущего олимпийского цикла до Игр-2016, а новые разработки будут приняты только в следующее четырехлетие? - Именно так. Но в ближайшие три года до Рио-де-Жанейро-2016 мы будем сконцентрированы на доработке технических элементов в правилах. Не должно быть так, чтобы четыре судьи давали совершенно разные оценки за технику.
- Незадолго до старта мирового первенства художественную гимнастику потряс скандал вокруг судейства. Не могли бы вы пояснить, как были выбраны судьи для соревнований в Киеве? - У нас сложилась чрезвычайная ситуация. Дисциплинарная комиссия ФИЖ отменила результаты трех судейских курсов, в том числе и важнейших – интерконтинентальных, которые обычно проводим в начале олимпийского цикла. На них собираются лучшие специалисты со всего мира, а после они возвращаются обратно в свои страны и учат других коллег. К сожалению, у нас были проблемы с экзаменами на этих курсах, и решением дисциплинарной комиссии их результаты были аннулированы. Спустя некоторое время мы повторили экзамены, из 120 человек повторно их сдали 92. Чрезвычайные обстоятельства повели за собой вынужденные решения. Мы были вынуждены номинировать судей из тех, кто успешно сдал повторные экзамены. Было бы не совсем корректно просить национальные федерации предлагать своих судей, потому что многие из организаций не имели такой возможности. В связи с чем наиболее справедливым было назначить судей, для чего у президентской комиссии ФИЖ есть фиксированные критерии, все производится строго в соответствии с правилами. По этим критериям из числа сдавших экзамены выбрали 35 лучших. Хочу подчеркнуть, что критерии, по которым они были выбраны, мы определили до того, как экзамены были сданы. Безусловно, критерии выбора судей всегда могут обсуждаться. Но есть один момент. Когда мы фиксируем критерии, все ими удовлетворены. Но когда их применяем, почему-то сразу появляются недовольные. На этот раз нашим основным принципом было выбрать лучших судей по их результатам в конкретных областях. Так, если вы показали отличный результат в судействе трудности, то именно это вы и будете судить на чемпионате мира. Мы использовали этот принцип для выбора специалистов на каждую из существующих позиций.
- А какие еще критерии применяли при отборе судей на ЧМ? - Есть также такое понятие, как нейтралитет – но это не изобретение, это то, что у нас всегда было, что поддерживает Международный олимпийский комитет /МОК/. МОК всегда подчеркивал, что судьи должны быть беспристрастны. И поэтому из тех стран, которые выигрывали медали на Олимпийских играх в Лондоне и предыдущем ЧМ в Монпелье, мы не брали специалистов в состав контрольного жюри, рефери-судей и специалистов, оценивающих сложность. Но мы не исключаем их совсем - эти специалисты судят исполнение, субъективную часть оценки. В этом заключаются основные принципы отбора специалистов на ЧМ. Конечно, не все счастливы. Но я верю, что мы сделали все максимально хорошо при всех существующих обстоятельствах. И, конечно, у нас были самые лучшие намерения, чтобы повысить интерес к соревнованиям и художественной гимнастике в целом.
- В таком случае, можете ли вы сказать, что остались довольны работой судей на соревнованиях в Киеве? - Да, думаю, специалисты работали очень хорошо. Всегда есть какие-то исключения, ошибку может совершить каждый. Случается и такое, что ошибки допускаются намеренно, мы проанализируем работу специалистов в ближайшее время. Говоря в целом, думаю, на этом ЧМ судьи работали гораздо лучше, чем на Олимпиаде и первенстве мира в Монпелье.
- Почему? - Думаю, тому есть несколько причин. Главная из них – мы собрали здесь лучших судей со всей планеты. Обычно на чемпионатах мира каждая национальная федерация имеет право предоставить своих специалистов всех категорий, в том числе, нередко попадаются и те, кто не имел высоких баллов на судейских экзаменах или кто не имеет большого опыта. На этот раз у нас количество рефери было небольшим, но, согласно результатом экзаменов, это самые компетентные специалисты в мире. Конечно, есть и другой аспект. В Киеве судьи находились под очень пристальным контролем.
- Что вы имеете в виду? - После всех проблем, с которыми мы столкнулись в этом году, мы должны были убедиться, что судейство объективно. Очевидно, что когда тебя контролируют, ты работаешь с большей самоотдачей. Думаю, судьи проделали отличную работу, ее качество было гораздо выше, чем в прошлом. Каждый знает, что работа будет оценена. По итогам соревнований мы наградили лучших специалистов. Но в то же время, если мы увидим, что судья допустил слишком много ошибок или делал это намеренно, то также могут быть применены санкции. После некоторых проблем, которые мы пережили, нам стоит подходить к этому вопросу очень серьезно. Весь мир понимает политику нашего президента ФИЖ, который борется за честный спорт и справедливое судейство.
- Нынешним летом было отстранено 56 судей, которые впоследствии были оправданы. Какое будущее у этих специалистов? Смогут ли они судить какие-либо последующие соревнования? - Дисциплинарное расследование в отношении этих специалистов закрыто, они оправданы, и ФИЖ не намерен подавать апелляцию в Спортивный арбитражный суд. Дисциплинарная комиссия и Апелляционный трибунал ФИЖ приняли решение, что в работе судей были определенные недочеты, но сами они не могут быть наказаны за мошенничество, поскольку доказательств тому недостаточно. Однако согласно тем проблемам, которые возникли, результаты экзаменов были отменены. Теперь в отношении названных специалистов не последует никаких действий. Все они были на курсах и имели возможность пересдать экзамены и в зависимости от результата получить соответствующую категорию и продолжить работу. В отношении их будущего нет никаких проблем. Надо помнить при этом только одно – у нас установленное количество курсов в год, от каждой страны на которые может попасть не более десяти специалистов.
- А что касается технического комитета ФИЖ, насколько известно, расследование в отношении этого дела продолжается. На какой стадии оно находится сейчас? - На этот вопрос не могу дать комментариев, поскольку дело сейчас находится на рассмотрении. Техком подал апелляцию, в середине или в конце октября мы ожидаем решения апелляционного трибунала ФИЖ.
56 судей оправданы, а что с остальными? С теми кто сдавал экзамены в Москве? Нет никакой ясности и никакой информации. Нет и официальных писем федерации.
МОСКВА, 28 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Елена Соболь/. Решение по делу технического комитета Международной федерации гимнастики /ФИЖ/ будет принято, вероятнее всего, в конце октября. Об этом в интервью корреспонденту ИТАР- ТАСС сообщил генеральный секретарь организации Андре Гюйсбюлер.
Нынешним летом в художественной гимнастике разгорелся скандал вокруг судейства. Результаты судейских курсов отменили, заподозрив специалистов в коррупции. Подобные обвинения были выдвинуты в адрес технического комитета ФИЖ. В результате 56 специалистов были оправданы апелляционным трибуналом, а разбирательство в отношении техкомитета продолжается.
"Не могу дать каких-либо конкретных комментариев, поскольку дело сейчас находится на рассмотрении. Техком подал апелляцию, в середине или в конце октября мы ожидаем решения Апелляционного трибунала ФИЖ", - сообщил он.
Говоря о судьбе 56 судей, Гюйсбюлер пояснил, что федерация не намерена подавать апелляцию на решение об их амнистии. "Дисциплинарное расследование в отношении этих специалистов закрыто, они оправданы и ФИЖ не намерен подавать апелляцию в Спортивный арбитражный суд, - добавил генеральный секретарь международной федерации. - Дисциплинарная комиссия и Апелляционный трибунал ФИЖ приняли решение, что в работе судей были определенные недочеты, но сами они не могут быть наказаны за мошенничество, поскольку доказательств тому недостаточно. Однако согласно тем проблемам, которые возникли, результаты экзаменов были отменены. Теперь в отношении названных специалистов не последует никаких действий. Все они были на курсах и имели возможность пересдать экзамены, и в зависимости от результата получить соответствующую категорию и продолжить работу. В отношении их будущего нет никаких проблем. Надо помнить при этом только одно - у нас установленное количество курсов в год, от каждой страны на которые может попасть не более десяти специалистов".
Чемпионат мира прошел в Киеве в конце августа, соревнования судили специалисты, которые впервые были избраны ФИЖ в соответствии с принятыми критериями.
Отправлено: 29.09.13 16:53. Заголовок: На ЧМ по художествен..
цитата:
На ЧМ по художественной гимнастике мы собрали лучших судей планеты - Андре ГЮЙСБЮЛЕР
Кто-нибудь объяснит, по каким таким критериям этот старый лицемерный пень определил их "лучшесть"?
Как может такой пристрастный человек занимать свою должность? Может, судьям организовать подписи за их с Брунчиком отставку? Они же так любят это дело!
Отправлено: 30.09.13 14:44. Заголовок: El давайте повежливе..
El давайте повежливее, от детей же и набираемся! А Гранди даже кто-то называл на форуме "лицом нетрадиционной ориентации" в более грубой форме.
Чтобы не оффтопить, процитирую одно из его интервью: I am not saying Russia hasn’t deserved to win until now. Well, ok, I have my doubts concerning the group competition in Beijing. Это говорит глава Федерации. Которому предполагается быть беспристрастным! Я в восхищении. Хорошо, допустим, "сомнения". Тогда пусть выразит их официально. на бумаге. С указанием, какие по его мнению правила были нарушены. А пока он ведёт себя как старый маразматик - факт, и это, по-моему, понятно уже даже детям. Пост должен занимать человек поадекватнее.
МОСКВА, 28 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Елена Соболь/.
В художественной гимнастике необходимо доработать оценку сложности. Об этом в интервью ( http://www.itar-tass.com/c49/894820.html - На ЧМ по художественной гимнастике мы собрали лучших судей планеты - Андре ГЮЙСБЮЛЕР) корреспонденту ИТАР-ТАСС сообщил генеральный секретарь Международной федерации гимнастики /ФИЖ/ Андре Гюйсбюлер.
С текущего сезона в художественной гимнастике вступили в силу новые правила, которые будут действовать до Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро включительно. "Результаты изменений мы увидели уже на первых этапах розыгрыша Кубка мира, - отметил собеседник информагентства. - Позитивной стороной проведения чемпионата мира в Киеве стало то, что на нем мы увидели образцовые выступления. К сожалению, есть и негативный момент. В критериях трудности элементов, мы пока что не решили проблему большой разницы в оценках. Мы думаем, что технические составляющие упражнений /а это касается не только художественной гимнастики/ должны быть предельно четкими и простыми: был элемент выполнен или нет. Мы понимаем, что музыка, композиция, исполнение - это субъективные понятия, и здесь могут быть расхождения во мнении судей. Именно поэтому у нас пять специалистов судят исполнение - самый высокий и низкий балл исключаются, и в итоге мы получаем среднюю оценку. Но что касается сложности - даже с новыми правилами рефери не могут судить точно, и это тот момент, над которым нам еще предстоит работать". Он также добавил: "В ближайшие три года до Рио-де-Жанейро-2016 мы будем сконцентрированы на доработке технических элементов в правилах. Не должно быть так, чтобы четыре судьи давали совершенно разные оценки за технику".
Тем не менее высокий уровень соревнований в украинской столице не стал сюрпризом для Гюйсбюлера. "В этом году я был на чемпионате Европы в Вене, и там мы могли видеть, что упражнения стали оцениваться совсем по-другому. Конечно, на соревнованиях выступило много молодых спортсменок, которые еще не поднялись на самый высокий уровень. Кроме, пожалуй, россиянки Яны Кудрявцевой. Многие другие в 16-летнем возрасте здесь только начинают свою профессиональную карьеру, дебютируя на соревнованиях и имея большой потенциал к развитию. Я ожидал высокого качества программ у участниц мирового форума, и очень удовлетворен тем, что увидел. С новой системой подсчета баллов стало возможным более ярко показать себя, мы увидели, что спортсменки стали интерпретировать музыку, стали использовать танцевальные шаги. Спорт стал еще красивее, чем был прежде".
В 2014 году чемпионат мира по художественной гимнастике пройдет в турецком Измире.
Санкт-Петербург, 29 октября (Ирина Васильева). Все судьи по художественной гимнастике, отстраненные от работы на чемпионате мира в Киеве, были реабилитированы Международной федерацией гимнастики. Как сообщила корреспонденту «БалтИнфо» судья FIG Наталья Лащинская, теперь российским судьям предстоит сдать повторно экзамен, который пройдет в Лондоне в 20-х числах ноября.
По словам судьи FIG Натальи Лащинской, все 53 судьи по художественной гимнастике были реабилитированы благодаря кропотливой работе адвокатов. Напомним, что в июле этого года, за несколько месяцев до чемпионата мира, дисциплинарная комиссия Международной федерации гимнастики (FIG) отменила итоги экзаменов судейских курсов в Испании, России и Румынии, а также временно отстранила от исполнения обязанностей шестерых членов предыдущего технического комитета художественной гимнастики, в том числе россиянку Наталью Кузьмину.
«Адвокаты отстояли нашу правоту, доказали, что нас сняли неправомерно. Правда, всем нам придется пройти пересдачу экзаменов. Уже прошли два курса - в Мексике и США. А мы в 20-х числах ноября поедем в Лондон, - сообщила Лащинская корреспонденту «БалтИнфо». - Дело в том, что мы уже проходили курсы и экзамены сдавали. Но на тот момент не были учтены два аспекта, внесенных в новые правила судейства».
По словам Лащинской, судить пришлось «голую технику». Это привело к тому, что многие судьи дали положительные ответы. 30 человек из 150 получили первую категорию.
«Такого раньше не было. Однако FIG решила повторить курс и ввести дополнительные аспекты. Видимо, сдавать будет тяжелее, - говорит судья FIG. - Но есть надежда на то, что всем нам удастся его сдать».
Арбитражный суд Международной федерации гимнастики (FIG) отклонил апелляцию бывшей главы Технического комитета по художественной гимнастике Марии Жижковской, нынешнего президента ТК Натальи Кузьминой, пяти других членов ТК и 16-ти судей по художественной гимнастике, оставив в силе решение, принятое ранее дисциплинарной комиссией FIG.
Таким образом, судьи частично отстраняются от выполнения своих обязанностей до декабря 2014 года. Им разрешается продолжать обучение других судей, но не разрешено проводить судейские экзамены и выступать в качестве членов жюри на каких-либо соревнованиях.
Также отменены все результаты международных судейских курсов в Будапеште, Москве и Аликанте, сообщает официальный сайт FIG.
FIG Appeal Tribunal rules in Rhythmic Gymnastics case
12 Dec 2013
LAUSANNE (SUI), FIG Office, December 12, 2013: The FIG Appeal Tribunal has unanimously rejected the appeals of former Rhythmic Gymnastics Technical Committee President Maria Szyszkowska (POL), current TC President Natalya Kuzmina (RUS), five other Technical Committee members and 16 rhythmic judges, confirming the cancellation of exam results, judges brevets and most sanctions initially imposed by the FIG Disciplinary Commission earlier this year.
The proceedings concern alleged irregularities at the Intercontinental Rhythmic Gymnastics Judges Courses held in Bucharest (ROU) November 19-24, 2012, as well as courses in Moscow (RUS) November 28 - December 2, 2012 and Alicante (ESP) December 5 - 9, 2012.
Former TC President Maria Szyszkowska (POL), incumbent TC President Natalya Kuzmina (RUS) and TC members Mariya Guigova (BUL), Shihoko Sekita (JPN), Daniela Delle Chiaie (ITA), Noha Abou Shabana (EGY) and Caroline Hunt (USA), as well as 16 judges, appealed the FIG Disciplinary Commission decision of July 8, 2013.
The FIG requested that the FIG Appeal Tribunal fully reject all appeals and confirm the decision of the FIG Disciplinary Commission.
The FIG Appeal Tribunal, composed of president Thore Brolin (SWE) and members George C. Stewart (CAN) and Jacques Rey (FRA), conducted its own investigation and enforced the July 8, 2013 decision of the FIG Disciplinary Commission to
suspend the members of the former Technical Committee from parts of their official duties until December 31, 2014. They will be allowed to continue to train judges, but will not be permitted to give judging exams, award brevets, allocate judging levels, oversee judges at any competition or serve as members of a Superior Jury.
cancel the results of the Intercontinental Judges Course in Bucharest and the International Judges Courses in Moscow and Alicante as well as the obtained judges' brevets.
remove the judge brevet category 1 and the Honorary FIG Membership of former TC President Maria Szyszkowska.
The Appeal Tribunal did decide that the exclusion of Maria Szyszkowska from participation in FIG activities and other international events, including the possibility of being accredited by any FIG member in any official position, shall end on December 31, 2019.
Concerning the costs of the procedure, the Appeal Tribunal mandated that the 5,000,- CHF paid by every appellant in order to appeal shall be kept by the FIG. In addition, TC members shall each pay 1,000,- CHF to the FIG for costs and expenses incurred.
Decisions of the FIG Appeal Tribunal may be appealed within 21 days to the Court of Arbitration for Sports in Lausanne.
цитата: Также отменены все результаты международных судейских курсов в Будапеште, Москве и Аликанте, сообщает официальный сайт FIG.
Что за бред?
Это не новое решение, просто они оставили в силе то решение, которое приняли ранее и на которое была подана аппеляция. Часть судей уже прошли эти курсы снова и пересдали на прошедших после них экзаменах.
МОСКВА, 10 сен - Р-Спорт. Дисциплинарная комиссия Международной Федерации Гимнастики (IFG) отстранила от должности вице-президента организации Мишеля Леглиса, сообщается в пресс-релизе IFG.
Леглис лишен членства в IFG, а также права занимать какие-либо управленческие позиции в сфере гимнастики до 31 августа 2016 г.
Это было сделано в связи с решениями вокруг Межконтинентальных судейских курсов в декабре в 2012 г. в Бухаресте, а также c запросом на дисциплинарную проверку деятельности Леглиса со стороны президента технического комитета IFG Натальи Кузьминой.
Как указывается в официальном релизе IFG, в соответствии со статьей 43.2 устава организации, Леглис обвиняется в неисполнении письменных указаний президента Международной федерации гимнастики Бруно Гранди, а также халатности в надзоре во время проведения экзаменов и выставления оценок на судейских курсах в Бухаресте в декабре 2012 г.
Скандал с отстранением от судейства более 50 судей международных соревнований художественной гимнастики, а также членов технического комитета, задача которого определять и назначать судей, продолжается с декабря 2012 года, когда Международная федерация гимнастики заподозрила их в неправомерных действиях на нескольких судейских курсах в Бухаресте, Москве и Аликанте. В результате шесть членов технического комитета были отстранены от работы до 31 декабря 2014 года, а его бывший президент Мария Шишковска была исключена из федерации. Они оспорили данное решение в спортивном арбитраже.
В течение последующих судебных разбирательств все судьи и члены Технического комитета были оправданы, расследование было открыто в отношении руководства IFG, и, в частности, вице-президента Мишеля Леглиса.
Интервью Trend с судьей Азербайджана по художественной гимнастике Натальей Булановой, в отношении которой дисциплинарная комиссия Международной федерации гимнастики применила санкции.
Согласно информации, опубликованной на официальном сайте Международной федерации гимнастики четвертого сентября 2015 года, дисциплинарная комиссия данной организации применила санкцию в отношении судьи Азербайджана по художественной гимнастике, Натальи Булановой, по которому она не может участвовать на международных соревнованиях в течении последующих 6 месяцев.
В связи с этим, мы решили связаться с Натальей Булановой, чтобы получить более подробную информацию, и, конечно же, узнать ее мнение о сложившейся ситуации.
Оказалось, что Наталья Буланова на данный момент находится в Штутгарте (Германия), где завтра начинаются соревнования Чемпионата Мира по художественной гимнастике.
- Здравствуйте, Наталья! Вы сейчас находитесь в Штутгарте, тогда как согласно, информации, распространенной Международной федерацией гимнастики, Вы не имеете право там находиться. - Да, Вы правы. Я нахожусь здесь в качестве туристки и могу только смотреть соревнования со зрительских трибун. Дело в том, что я была осведомлена об этом решении за день до официального дня приезда делегаций в Штутгарт. Так как все организационные вопросы, связанные с моим приездом, были решены задолго до этого, и, слишком поздно было что-то менять, я приехала в Штутгарт.
- Не кажется ли Вам странным, вынесение данного решения за несколько дней до начала соревнований, буквально за день до официального дня приезда? - На соревнованиях этого Чемпионата Мира разыгрываются лицензии на Олимпийские Игры-2016 в Рио-де-Жанейро. Сами понимаете значимость такого рода соревнований, и, как к нему готовятся все участвующие спортсмены и Федерации, которые они представляют. Получение информации об открытии дисциплинарной процедуры против меня и судей, представляющих другие 4 страны, за месяц до ответственных соревнований, и, обвинение в предвзятом судействе во время Чемпионата Мира 2014 года, который прошел год назад, конечно, же является более чем странным. Я, судья международной категории уже как 12 лет, никогда не основывалась на эмоциях при выполнении своих профессиональных обязанностей, что могло бы вызвать предвзятое отношение.
- Что Вы чувствуете на данный момент, при сложившихся обстоятельствах? - Считаю, решение, принятое против меня совершенно несправедливым. Судья, обвиненная в предвзятости впервые, и допустившая одну предполагаемую ошибку в судействе в течении 12 лет, не может быть отстранена не только от судейства, но от участия во всех международных соревнованиях в течении 6 месяцев, ни в качестве тренера, ни официального лица. Думаю, каждый человек со мной согласится, так как такое отношение я увидела только к себе, поскольку 3 другие судьи получили предупреждение, а одна лишена участия на соревнованиях в течении 3 месяцев, тогда как обвинения, предъявленные к некоторым из них согласно документам, предоставленным при уведомлении об открытии дисциплинарного дела, посерьезнее, чем у меня, так как я обвиняюсь лишь в одном случае предвзятого судейства. Я, как осознающий человек всего происходящего вокруг меня в течении уже многих лет, много чего понимаю и в состоянии их высказать. Но этого сейчас не собираюсь делать. Всему есть свое место и время.
- И каковы Ваши планы относительно данного решения? - При сложившейся несправедливой ситуации, конечно же, я пока подам апелляционную жалобу относительно вынесенного решения в Апелляционный Трибунал Международной Федерации Гимнастики, и, буду надеяться, на принятие моей жалобы на рассмотрение и справедливого решения апелляционной инстанции на этот раз.
Дисциплинарная комиссия Международной федерации гимнастики применила против судьи из Азербайджана по художественной гимнастике Натальи Булановой санкции, запретив ей участвовать в международных соревнованиях на протяжении шести месяцев. Таким образом, Буланова не сможет выполнять свои обязанности и на чемпионате мира по художественной гимнастике, который стартует завтра в Штутгарте. Однако судья узнала об этом только за день до официального дня приезда делегаций в Штутгарт и все же прибыла в город, но в качестве туристки.
В интервью Тренд Буланова напомнила, что на этих состязаниях разыгрываются лицензии на Олимпийские Игры-2016 в Рио-де-Жанейро. Она подчеркнула, что ей кажется странным получение информации об открытии дисциплинарной процедуры против нее и некоторых других судей за месяц до чемпионата, причем на основе обвинений в предвзятом судействе во время чемпионата мира 2014 года.
"Я, судья международной категории уже как 12 лет, никогда не основывалась на эмоциях при выполнении своих профессиональных обязанностей, что могло бы вызвать предвзятое отношение", - указала судья.
Буланова охарактеризовала решение Международной федерации гимнастики как несправедливое и предвзятое. "Судья, обвиненная в предвзятости впервые, и допустившая одну предполагаемую ошибку в судействе в течении 12 лет, не может быть отстранена не только от судейства, но от участия во всех международных соревнованиях в течениие 6 месяцев, ни в качестве тренера, ни официального лица", - считает она.
Судья пояснила, что она единственная, на кого было возложено столь тяжелое взыскание, поскольку в отношении трех других судей федерация ограничилась предупреждением, еще одна судья не сможет участвовать в соревнованиях три месяца, хотя их ошибки более серьезны, чем у Булановой. "Я, как осознающий человек всего происходящего вокруг меня в течении уже многих лет, много чего понимаю и в состоянии их высказать. Но этого сейчас не собираюсь делать. Всему есть свое место и время", - отметила она.
Сейчас Буланова собирается подать жалобу в апелляционный трибунал Международной федерации гимнастики.
Наталья Буланова: "Я, судья международной категории уже как 12 лет, никогда не основывалась на эмоциях при выполнении своих профессиональных обязанностей, что могло бы вызвать предвзятое отношение"
Представляю как ей обидно, зная все, что там творится, оказаться "козлом отпущения".
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 205
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
И политика Брунчика - их ярчайший образец.
Которому предполагается быть беспристрастным! 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума